Уровень знания вашего второго языка

Не только о сиськах-письках же нам говорить...)))
Правила форума
Посторонние (неэскортные) темы
Аватара пользователя
Generation
Сообщения: 922
Зарегистрирован: 22 ноя 2019 04:06
4
Благодарил (а): 555 раз
Поблагодарили: 657 раз

Уровень знания вашего второго языка

Сообщение Generation »

Кому удалось добиться высокого знания второго неродного европейского языка? Если не ошибаюсь, то в Европе система идет с А2 и до Г2, примерно 5-6 уровней. Интересуюсь, чтобы понять, какой уровень языка необходим для подачи документов на гражданство? Чешский вроде B2 достаточно, интересно, а греческий? Как вы учите язык, с преподом, по скайпу или в институте? В перерывах между турами? Я пока только в начале пути и раздумываю :?
Пытаюсь понять, получится или нет у меня. В октябре будет первый экзамен на А2, но я все также почиваю на лаврах и нечего не делаю в плане подготовки к экзамену :i07005:
Аватара пользователя
Tourgirl
Верифицирован
Girl
Сообщения: 3411
Зарегистрирован: 22 фев 2020 01:36
4
Благодарил (а): 1089 раз
Поблагодарили: 2523 раза

Re: Уровень знания вашего второго языка

Сообщение Tourgirl »

Только английский advance. По французскому искала преподавателей по скайпу, но не нашла, всем у кого есть своя программа, нужно чтоб ты к ним таскалась.
Старый профиль использовать не могу
alenka
Аватара пользователя
R2D2
Сообщения: 1150
Зарегистрирован: 08 июл 2018 21:02
5
Благодарил (а): 1114 раз
Поблагодарили: 1470 раз

Re: Уровень знания вашего второго языка

Сообщение R2D2 »

Французский между Б1 и Б2
Английский А2
Раньше знала немецкий на Б1, но совсем забыла от ненадобности. Английский, к слову, тоже забываю.
Французский рулит , но вытесняет все другие языки.

Для гражданства везде по-разному.
Во Франции, например, достаточно Б1. Но там на гражданство такой чемодан документов + супер медлительные префектуры, что фиг дождешься. Даже по замужеству по 10 лет ждут.
По другим странам тоже в основном Б1-Б2, не требуют выше. Для Румынии, кстати, и А1 ок.
Вообще, знание языка - это самый легкий пункт для получения гражданства, есть проблемы и потяжелее... (документы, легальность, основания и пр)
Аватара пользователя
Generation
Сообщения: 922
Зарегистрирован: 22 ноя 2019 04:06
4
Благодарил (а): 555 раз
Поблагодарили: 657 раз

Re: Уровень знания вашего второго языка

Сообщение Generation »

R2D2 писал(а): 31 авг 2020 14:38 Французский между Б1 и Б2
Английский А2
Раньше знала немецкий на Б1, но совсем забыла от ненадобности. Английский, к слову, тоже забываю.
Французский рулит , но вытесняет все другие языки.

Для гражданства везде по-разному.
Во Франции, например, достаточно Б1. Но там на гражданство такой чемодан документов + супер медлительные префектуры, что фиг дождешься. Даже по замужеству по 10 лет ждут.
По другим странам тоже в основном Б1-Б2, не требуют выше. Для Румынии, кстати, и А1 ок.
Вообще, знание языка - это самый легкий пункт для получения гражданства, есть проблемы и потяжелее... (документы, легальность, основания и пр)
A1 - это для подростков, до 14 лет :D
В Греции по 25 лет ждут если что, даже по замужеству и наличию детей от грека. Но я всё же надеюсь на лучшее. Как получу сертификат на B2, так и подам документы. А пока это только начало. По сути завтра будет первый день занятий. Но я собираюсь совмещать с эскортом, иначе у меня элементарно денег не будет в супермаркет за жрачкой сходить :)
Дожились короче. Никогда такого не было. Думаю ладно, не буду время терять. Все равно этот год просран безвозвратно.
Аватара пользователя
Blonda
Верифицирован
Girl
Сообщения: 13240
Зарегистрирован: 27 янв 2015 16:53
9
Благодарил (а): 6477 раз
Поблагодарили: 13084 раза

Re: Уровень знания вашего второго языка

Сообщение Blonda »

Нормально (свободно) говорю по англ, никаких сертификатов нет, школа и потом учила сама и практика, но когда понадобился. Неплохо читаю по французски, но очень плохо говорю. В школе учила его 7 лет, категорически не везло с преподами, ничего не запомнила, кроме произношения и каких-то основных слов. Понимание устной речи почти на нуле.

Зато отлично понимаю разговорный итальянский, читаю хуже, чем по французски, но сойдёт. Объясниться со всеми могу, но беседу о высоком не поддержу)) никогда не учила его специально, чисто на слух и в обиходе что попадается. Итальянский для меня кажется очень легким, много аналогий с русским и английским. Гораздо, в разы легче французского. Но пока не вижу смысла напрягаться и специально учить.
Anechka
Сообщения: 305
Зарегистрирован: 05 авг 2016 22:01
7
Благодарил (а): 95 раз
Поблагодарили: 172 раза

Re: Уровень знания вашего второго языка

Сообщение Anechka »

Согласно Testdaf знаю немецкий на достаточном уровне для обучения в университете на немецком, но мне кажется, это неправда :cry:
Аватара пользователя
Blaumeise
Сообщения: 220
Зарегистрирован: 09 июл 2020 01:21
3
Благодарил (а): 166 раз
Поблагодарили: 114 раз

Re: Уровень знания вашего второго языка

Сообщение Blaumeise »

CEFR c A1 до С2, каждый уровень можно разделить на два подуровня, то есть, да, всего шесть.

Для гражданства обычно нужен В1-В2 (понятно, зависит от страны. В Германии, например, минимум В1, за В2 дают поблажки в виде меньшего количества лет, прожитых в стране). С1 для гражданства в Европе точно нигде не должны просить,
это академический уровень, а на гражданство подают и водители мусоровоза.

Я знаю только три языка, к сожалению. Английский С1, заслуга исключительно школы, немецкий С2 - выучен методом в воду с головой (проживание в стране), курсы не посещала, просто сама учила, французский В1 на бумаге, но это так... Немецкий - второй язык, но уровень намного лучше первого, конечно.
Я всем советую учить именно в языковой среде, намного эффективнее получается.

К языковому экзамену, как к любому стандартизированному тесту, нужно, пардон, просто задрочить саму структуру экзамена. Сдать экзамен на тот же А2 обычно намного легче, чем на самом деле обладать этим уровнем.
If you want me, it takes more than a wink,
And more than a drink and more than you think.
Аватара пользователя
Blaumeise
Сообщения: 220
Зарегистрирован: 09 июл 2020 01:21
3
Благодарил (а): 166 раз
Поблагодарили: 114 раз

Re: Уровень знания вашего второго языка

Сообщение Blaumeise »

Anechka писал(а): 31 авг 2020 22:26 Согласно Testdaf знаю немецкий на достаточном уровне для обучения в университете на немецком, но мне кажется, это неправда :cry:
ооой, вы бы видели, какие тут учатся :D Язык приходит со временем.
У меня тесдаф к началу учёбы был 5555, но я как вспомню, как говорила тогда, а ещё лучше - перечитаю старые работы, - можно сразу от стыда сгорать.
If you want me, it takes more than a wink,
And more than a drink and more than you think.
Аватара пользователя
Blaumeise
Сообщения: 220
Зарегистрирован: 09 июл 2020 01:21
3
Благодарил (а): 166 раз
Поблагодарили: 114 раз

Re: Уровень знания вашего второго языка

Сообщение Blaumeise »

Tourgirl писал(а): 31 авг 2020 04:23 Только английский advance. По французскому искала преподавателей по скайпу, но не нашла, всем у кого есть своя программа, нужно чтоб ты к ним таскалась.
Говорю как учитель: к чёрту слать надо всех со своими программами :D Неужели вы думаете, что коллектив авторов оксфордского университета делает программу хуже, чем Зинаида Николаевна из нижнемухосранского педучилища? А адаптировать программу под ученика будет всё равно абсолютно любой педагог.
If you want me, it takes more than a wink,
And more than a drink and more than you think.
Anechka
Сообщения: 305
Зарегистрирован: 05 авг 2016 22:01
7
Благодарил (а): 95 раз
Поблагодарили: 172 раза

Re: Уровень знания вашего второго языка

Сообщение Anechka »

Blaumeise писал(а): 01 сен 2020 00:22
Anechka писал(а): 31 авг 2020 22:26 Согласно Testdaf знаю немецкий на достаточном уровне для обучения в университете на немецком, но мне кажется, это неправда :cry:
ооой, вы бы видели, какие тут учатся :D Язык приходит со временем.
У меня тесдаф к началу учёбы был 5555, но я как вспомню, как говорила тогда, а ещё лучше - перечитаю старые работы, - можно сразу от стыда сгорать.
У меня тоже все 5:) но по ощущениям 1...
Аватара пользователя
Tourgirl
Верифицирован
Girl
Сообщения: 3411
Зарегистрирован: 22 фев 2020 01:36
4
Благодарил (а): 1089 раз
Поблагодарили: 2523 раза

Re: Уровень знания вашего второго языка

Сообщение Tourgirl »

Blaumeise писал(а): 01 сен 2020 00:29
Tourgirl писал(а): 31 авг 2020 04:23 Только английский advance. По французскому искала преподавателей по скайпу, но не нашла, всем у кого есть своя программа, нужно чтоб ты к ним таскалась.
Говорю как учитель: к чёрту слать надо всех со своими программами :D Неужели вы думаете, что коллектив авторов оксфордского университета делает программу хуже, чем Зинаида Николаевна из нижнемухосранского педучилища? А адаптировать программу под ученика будет всё равно абсолютно любой педагог.
Ну репетитор хороший на вес золота. Особенно дистанционно. То на мамочку с декрета нарвёшься, то на безалаберного, у кого цель только подзаработать за пару уроков, а не конечный результат
Старый профиль использовать не могу
alenka
Аватара пользователя
xiǎojie
Сообщения: 254
Зарегистрирован: 07 авг 2019 07:34
4
Благодарил (а): 463 раза
Поблагодарили: 400 раз

Re: Уровень знания вашего второго языка

Сообщение xiǎojie »

Английский C2, китайский A2, испанский A1/A2. Испанский кинула (может, вернусь), китайский (mandarin) учу. Французский учила в школе в России, почти не помню ничего.

Училась последние 3 года школы в англоговорящих странах, плюс уник и прочее... Есть русский акцент, но у меня большой словарный запас и орудую языком почти как местная (иногда даже лучше, но если собеседник очень интеллигентный, то сдаю позицию) :D

Китайский на уровне 7-летнего ребёнка, наверное...
Аватара пользователя
Generation
Сообщения: 922
Зарегистрирован: 22 ноя 2019 04:06
4
Благодарил (а): 555 раз
Поблагодарили: 657 раз

Re: Уровень знания вашего второго языка

Сообщение Generation »

xiǎojie писал(а): 01 сен 2020 01:31 Английский C2, китайский A2, испанский A1/A2. Испанский кинула (может, вернусь), китайский (mandarin) учу. Французский учила в школе в России, почти не помню ничего.

Училась последние 3 года школы в англоговорящих странах, плюс уник и прочее... Есть русский акцент, но у меня большой словарный запас и орудую языком почти как местная (иногда даже лучше, но если собеседник очень интеллигентный, то сдаю позицию) :D

Китайский на уровне 7-летнего ребёнка, наверное...
Ваш ник на пиньине - с(я)одзе? :D
Тоже учила китайский. Но забыла напрочь. :evil:
Аватара пользователя
Blaumeise
Сообщения: 220
Зарегистрирован: 09 июл 2020 01:21
3
Благодарил (а): 166 раз
Поблагодарили: 114 раз

Re: Уровень знания вашего второго языка

Сообщение Blaumeise »

На openedu, кстати, отличнейшие курсы китайского и отдельно курс иероглифики, рекомендую
If you want me, it takes more than a wink,
And more than a drink and more than you think.
Anechka
Сообщения: 305
Зарегистрирован: 05 авг 2016 22:01
7
Благодарил (а): 95 раз
Поблагодарили: 172 раза

Re: Уровень знания вашего второго языка

Сообщение Anechka »

xiǎojie писал(а): 01 сен 2020 01:31 Английский C2, китайский A2, испанский A1/A2. Испанский кинула (может, вернусь), китайский (mandarin) учу. Французский учила в школе в России, почти не помню ничего.

Училась последние 3 года школы в англоговорящих странах, плюс уник и прочее... Есть русский акцент, но у меня большой словарный запас и орудую языком почти как местная (иногда даже лучше, но если собеседник очень интеллигентный, то сдаю позицию) :D

Китайский на уровне 7-летнего ребёнка, наверное...
Тоже пробовала китайский, но решила, что пока мне не целесообразно, слишком много времени надо на него, он гораздо более энергозатратный, чем европейские языки.

Но вам за китайский респект, даже А2 это круто ;)
Аватара пользователя
amalie
Girl
Сообщения: 8962
Зарегистрирован: 29 дек 2017 14:55
6
Благодарил (а): 1133 раза
Поблагодарили: 7875 раз

Re: Уровень знания вашего второго языка

Сообщение amalie »

Французский было дело начала изучать, хоть и во франции планов работать нет)
Нимагу. Сложнооо мне. Надо взять себя в руки, тяжело языки даются вообще, с англ справилась, а с французским вообще никак)
______
Я отношу себя к хорошим людям. Но они приносят меня обратно
Anechka
Сообщения: 305
Зарегистрирован: 05 авг 2016 22:01
7
Благодарил (а): 95 раз
Поблагодарили: 172 раза

Re: Уровень знания вашего второго языка

Сообщение Anechka »

amalie писал(а): 01 сен 2020 02:34 Французский было дело начала изучать, хоть и во франции планов работать нет)
Нимагу. Сложнооо мне. Надо взять себя в руки, тяжело языки даются вообще, с англ справилась, а с французским вообще никак)
Если мотивации нет, то тяжело. У меня так тоже с французским было…
Аватара пользователя
amalie
Girl
Сообщения: 8962
Зарегистрирован: 29 дек 2017 14:55
6
Благодарил (а): 1133 раза
Поблагодарили: 7875 раз

Re: Уровень знания вашего второго языка

Сообщение amalie »

Ничто так не подтягивает язык как нахождение в туре :D
Подруга начала пару лет назад только англ учить, прям вообще с алфавита. И репетиторы постоянно, а не давалось все никак.
А тут по турам начала. Да в туре одном чувачка типа любовь нашла и с ним висела пару недель. Все, теперь уровень вообще другой, даже ее преподавательница в шоке от того где ж ты так подтянула прекрасно за короткий срок :D причем тур не сама а 50/50, особо общаться договариваться с ними не надо было, только на встрече общение.
Да и страна причем та, где все сами не особо хорошо говорят
______
Я отношу себя к хорошим людям. Но они приносят меня обратно
Anechka
Сообщения: 305
Зарегистрирован: 05 авг 2016 22:01
7
Благодарил (а): 95 раз
Поблагодарили: 172 раза

Re: Уровень знания вашего второго языка

Сообщение Anechka »

amalie писал(а): 01 сен 2020 03:14 Ничто так не подтягивает язык как нахождение в туре :D
Подруга начала пару лет назад только англ учить, прям вообще с алфавита. И репетиторы постоянно, а не давалось все никак.
А тут по турам начала. Да в туре одном чувачка типа любовь нашла и с ним висела пару недель. Все, теперь уровень вообще другой, даже ее преподавательница в шоке от того где ж ты так подтянула прекрасно за короткий срок :D причем тур не сама а 50/50, особо общаться договариваться с ними не надо было, только на встрече общение.
Да и страна причем та, где все сами не особо хорошо говорят
Я свой немецкий тоже с одним постоянником практиковала, но не в Германии :oops: видимо, помогло :lol:
Аватара пользователя
xiǎojie
Сообщения: 254
Зарегистрирован: 07 авг 2019 07:34
4
Благодарил (а): 463 раза
Поблагодарили: 400 раз

Re: Уровень знания вашего второго языка

Сообщение xiǎojie »

Generation писал(а): 01 сен 2020 01:57 Ваш ник на пиньине - с(я)одзе? :D
Тоже учила китайский. Но забыла напрочь. :evil:
Когда начала учить, вычитала, что это означает мисс (девушка), но в материковом китайском сленге так называют проституток :lol:
Anechka писал(а): 01 сен 2020 02:17 Тоже пробовала китайский, но решила, что пока мне не целесообразно, слишком много времени надо на него, он гораздо более энергозатратный, чем европейские языки.

Но вам за китайский респект, даже А2 это круто ;)
Спасибо! Решила учить, потому что в мой город обычно приезжает много платежеспособных китайцев с материкового Китая. И живет на постоянной основе тоже достаточно 8-) Вообще прикольно так, хотя бы их культура интересует (и азиатские мальчики :oops: )... Латиносы мне не очень, вот и испанский так себе пошел.
Ответить

Создайте аккаунт или войдите на форум чтобы присоединиться к обсуждению

Вы должны быть зарегистрированы на форуме чтобы отвечать в темах

Зарегистрироваться

Не зарегистрированы? Пройдите быструю процедуру регистрации
Зарегистрованные пользователи могут создавать свои темы и подписываться на темы других пользователей
Это бесплатно и займет несколько минут

Регистрация

Войти

Яндекс.Метрика